Pramāṇa · Search · About · API

華嚴經探玄記 19.104

華嚴經探玄記 19.104

Language
Classical Chinese

19.104

第二「時善財」下依教趣入中,一敬辭。二念法,十句,初一總、餘九別,皆是無壞法門之德。又釋:以此九行入彼法門。三漸遊至彼從東門入者,是開明之初,入證之始故也。中城住者,表離邊也。

Second, from "Then Sudhana" onward, within progressing according to the teaching: first, paying respect and taking leave. Second, contemplating the Dharma, in ten phrases: the first one is general, and the remaining nine are specific; they are all virtues of the indestructible Dharma approach. Another interpretation: one enters that Dharma approach by means of these nine practices. Third, gradually traveling there and entering through the eastern gate: this is because it is the beginning of enlightenment and the initial entry into realization. Residing in the center of the city expresses freedom from extremes.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)