Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 38.45

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 38.45

Language
Classical Chinese

38.45

疏「出離有二,約自行義同前文有垢無垢」者,即前正心住中眾生有垢無垢上有二義,有垢則難度等。言「亦約事理」者,事則有出,理則無出。

Regarding the commentary's: "Liberation has two [meanings]; regarding one's own practice, its meaning is identical to the preceding text on having defilement and being without defilement," this refers to the previous Abode of the Upright Mind, where on sentient beings having defilement and being without defilement there are two meanings: having defilement makes them difficult to save, and so on. As for "also regarding phenomena and principle": phenomenally there is liberation, whereas in principle there is no liberation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)