Pramāṇa · Search · About · API

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 61.60

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 61.60

Language
Classical Chinese

61.60

疏「皆云想」者,第三別釋想字。先依小乘、後依大乘。前中《俱舍》云「亦總名除色想」。然無色亦二:一者生得,生得即果,果滅色形。二者修得,修得在因,身居欲色修空定時,但滅於想。應有問言:何不滅餘?故疏答云「想取色相故偏說滅」,非不滅餘。

Under the Commentary's "All say 'notion'," the third part explains the word 'notion' (saṃjñā) in particular: first according to the Hīnayāna, and then according to the Mahāyāna. In the former, the Kośa says: "It is also generally called eliminating the notion of form." However, the formless is also twofold: first, obtained by birth; obtained by birth is the fruit, and the fruit extinguishes material shape. Second, obtained by cultivation; obtained by cultivation is in the cause: when a body residing in the desire or form realms cultivates the absorption of space, it only extinguishes the notion. A question might be asked: Why not extinguish the rest? Therefore the Commentary answers: "Because notions grasp the characteristics of form, it specifically speaks of extinguishing [them]," not that it does not extinguish the rest.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)