新華嚴經論 5.5

5.5

三何謂華葉果實成益德？謂如樹林華敷可觀令人愛樂，葉能映障炎熱令得清涼，果實資養眾生飢渴者皆充足。為明此位菩薩常行萬行，令人天樂見；廣布大慈悲之葉，令人親而不捨；施大智之果充足法界眾生，皆令滿足本願方終。

Third, what is the virtue of producing benefit through flowers, leaves, and fruits? It is like a grove of trees: the blooming flowers are lovely to look upon, causing people to rejoice; the leaves screen against the intense heat, bringing coolness; the fruits nourish sentient beings so that the hungry and thirsty are fully satisfied. This is to clarify that this stage's bodhisattva constantly performs the myriad practices, making humans and devas rejoice to see them; broadly spreads the leaves of great benevolence and compassion, causing people to draw near and never abandon them; and bestows the fruit of great wisdom to fully satisfy the sentient beings of the dharmadhātu, bringing them all to fulfillment before their original vow is completed.