Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 10.111

大般涅槃經義記 10.111

Language
Classical Chinese

10.111

次觀受因,句別有六:一推受所因;二「若因緣」下,知受無因;三「復觀」下,知受不從自在等生;四「是受皆從和合」已下,知從愛生;五「是和合」下,知受體性非有非無;六「是故」下,結意斷除。

Next, regarding contemplation of the causes of sensation, there are six distinct clauses: 1. Inferring what sensation is caused by; 2. From "if causes and conditions..." downward, knowing that sensation has no cause; 3. From "further contemplating..." downward, knowing that sensation does not arise from Īśvara and the like; 4. From "these sensations all arise from combination" downward, knowing that it arises from craving; 5. From "this combination..." downward, knowing that the essential nature of sensation is neither existent nor non-existent; 6. From "therefore..." downward, concluding the intent to sever and eliminate it.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)