Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 2.79

大般涅槃經義記 2.79

Language
Classical Chinese

2.79

問曰:前說施食故得,今以何故重問其因?釋言:壽命有二種因:一者養因,所謂施食,如世養母;二者生因,所謂慈悲不殺等行,如世生母。前說施食,其因未圓,故復問之,餘皆同爾。

Question: It was previously said that it is attained through giving food; why now does he ask about its cause again? Explanation: Life span has two kinds of causes: first, the nourishing cause, namely giving food, like an adoptive mother in the worldly realm; second, the generating cause, namely practices such as compassion and non-killing, like a birth mother in the worldly realm. What was said previously regarding giving food was not yet complete in its cause, and therefore he asks about it again; the rest are all like this.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)