Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 7.413

大般涅槃經義記 7.413

Language
Classical Chinese

7.413

三舉人、舉境二種不定,難破解脫。「貪者境界二俱不定」立不定義,貪者是人,境是外緣。「何以」下釋,「俱緣一色」,生患各異,故知不定。「是故」下結,「若俱不」下牒前不定,難破解脫。

Third, citing the two kinds of indeterminacy of person and object, challenging and refuting liberation: "Both the greedy person and the object are indeterminate" posits the meaning of indeterminacy; the greedy one is the person, and the object is the external condition. From "Why" onward explains: "together cognizing one form," the afflictions that arise are each different; thus one knows it is indeterminate. From "Therefore" onward concludes. From "If both are not" onward reviews the preceding indeterminacy to challenge and refute liberation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)