Pramāṇa · Search · About · API

觀彌勒上生兜率天經贊 2.86

觀彌勒上生兜率天經贊 2.86

Language
Classical Chinese

2.86

第五大神名曰正音聲,身諸毛孔流出眾水,一一水上有五百億華,一一華上有二十五玉女,一一玉女身諸毛孔出一切音聲,勝天魔后所有音樂。

The fifth great deity was named Śuddhasvara (Pure Sound). From all the pores of his body flowed diverse waters; upon each water were fifty billion flowers; upon each flower were twenty-five jade maidens; and from all the pores of each jade maiden's body issued forth all sounds, surpassing all the music of the Queen of the Heavenly Māra.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)