注維摩詰經 1.399

1.399

三十七品是菩薩淨土。菩薩成佛時，念處、正勤、神足、根、力、覺道眾生來生其國。

The thirty-seven factors [of awakening] are the bodhisattva's pure land. When the bodhisattva becomes a buddha, sentient beings of the stations of mindfulness, right efforts, riddhipādas, faculties, powers, and path of awakening come to be born in his land.