注維摩詰經 4.141
注維摩詰經 4.141
- Language
- Classical Chinese
4.141
諸煩惱是道場，知如實故。眾生是道場，知無我故。一切法是道場。知諸法空故。
"The afflictions are the bodhimanda, because one knows them as they truly are. Sentient beings are the bodhimanda, because one knows non-self. All dharmas are the bodhimanda, because one knows the emptiness of all dharmas.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 大乘義章 — Classical Chinese