注維摩詰經 7.91

7.91

是故文殊師利！凡夫於佛法有反復，而聲聞無也。所以者何？凡夫聞佛法能起無上道心、不斷三寶。正使聲聞終身聞佛法、力、無畏等，永不能發無上道意。

"Therefore, Mañjuśrī, the pṛthagjana is capable of reciprocity toward the Buddha's teachings, whereas the śrāvaka is not. Why is this? When a pṛthagjana hears the Buddha's teachings, he can give rise to the unexcelled mind directed toward the Path and not cut off the Three Jewels. Even if a śrāvaka hears the Buddha's teachings, powers, fearlessnesses, and so forth for his entire life, he will never be able to produce the unexcelled intention toward the Path."