注維摩詰經 6.48

English (machine translation) 6.48

Language: English

6.48

[Seng]zhao says: Because Kāśyapa said that Māra cannot disturb one who faithfully resolves upon the inconceivable, and yet in the ten directions there are also bodhisattvas who faithfully resolve upon it and are disturbed by Māra, he is about to clarify that the actions of inconceivable mahāsattvas possess sovereign mastery; wishing to advance beginners, they manifest as Māra kings, and this is not something the power of Māra can achieve. This clarifies the inconceivable and also completes the intention of Kāśyapa's words.

Previous: 6.47
Next: 6.49
Up: 6

Linked texts (1)

注維摩詰經 — Classical Chinese