維摩經略疏垂裕記 4.153
維摩經略疏垂裕記 4.153
- Language
- Classical Chinese
4.153
二、對教釋疑,二:初、問。二、答,二:初、「五」下,隨文釋義,三:初、約四大種明無我,二:初、分科。二、「是身」下,隨釋,二:初、別撿,四:初、撿地,二:初、雙標。二、雙釋,二:初、破外。暹云:此破見惑。所以先破外計者,外計正當見惑也。
Second, resolving doubts in contrast with the teachings, in two: first, question; second, answer, which has two: first, from "five" downward, explaining the meaning following the text, in three: first, clarifying non-self in terms of the four great elements, in two: first, dividing the sections; second, from "this body" downward, following with the explanation, in two: first, distinct examination, in four: first, examining earth, in two: first, paired indications; second, paired explanations, in two: first, refuting outsiders. [Dao]xian states: this breaks the delusions of view. The reason for first breaking the attachments of outsiders is that the attachments of outsiders correspond directly to the delusions of view.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation