金光明經文句記 1.237

1.237

二、「念」下，從念處具道品三脫。《大論》四念處中，四種精進名正勤，四種定心名四如意足，五善根生名為根，根增長名為力，分別四種處道用名覺，四念處安隱道中行名正道，三十七品如平坦道，空無相無作如城三門，涅槃如城。

Second, from "mindfulness" onward, from the applications of mindfulness possessing the limbs of the path and the three liberations. In the four applications of mindfulness in the Dazhidu lun: the four kinds of diligence are called the right efforts; the four kinds of concentrated minds are called the four bases of psychic power; the arising of the five wholesome roots is called the faculties; the growth of the faculties is called the powers; distinguishing the functions of the path in the four applications is called awakening; practicing in the tranquil path of the four applications of mindfulness is called the right path. The thirty-seven limbs are like a level path; emptiness, signlessness, and wishlessness are like the three gates of the city; nirvāṇa is like the city.