Pramāṇa · Search · About · API

金光明經文句記 3.119

金光明經文句記 3.119

Language
Classical Chinese

3.119

二、「耆婆」下,引事喻,三:初以耆婆喻任運破障;二以摩男喻法爾生善;三以那律喻自然顯理。此三乃是別示三觀遍歷一切,任運能契微妙三法。說有前後,照不縱橫。

Second, from "Jīvaka" onward cites phenomenal analogies; there are three: first, using Jīvaka to illustrate the natural destruction of obstacles; second, using Mahānāman to illustrate the spontaneous generation of goodness; third, using Aniruddha to illustrate the natural revelation of principle. These three specifically show that the threefold contemplation traverses all things and naturally accords with the three wondrous dharmas. The explanation has sequence, but the illumination is not longitudinal or latitudinal.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)