金光明最勝王經疏 3.407

3.407

經　「廣說正法利群生，悉令解脫於眾苦，降伏大力魔軍眾，當轉無上正法輪。久住劫數難思議，充足眾生甘露味，猶如過去諸最勝，六波羅蜜皆圓滿，滅諸貪欲及瞋癡，降伏煩惱除眾苦。」

Sūtra: / "Widely expounding the True Dharma to benefit the multitude of beings, / Causing them all to be liberated from all sufferings; / Subduing the armies of māras of great power, / I shall turn the unsurpassed wheel of the True Dharma; / Remaining for kalpas difficult to conceive, / Satisfying sentient beings with the taste of amṛta; / Just like all the Victorious Ones of the past, / Perfecting all six pāramitās, / Extinguishing all greed, anger, and delusion, / Subduing defilements and removing all sufferings."