金光明最勝王經疏 4.379

4.379

經　「堅持禁戒趣菩提，求證法身安樂處，施他眼耳及手足，妻子僮僕心無悋，財寶七珍莊嚴具，隨來求者咸供給，忍等諸度皆遍修，十地圓滿成正覺。」

Sūtra: 'Firmly upholding the prohibitions and precepts to advance toward bodhi, / seeking to realize the peaceful and joyful abode of the Dharmakāya; / giving others eyes, ears, hands, and feet, / wife, children, servants, and attendants, without any stinginess in mind; / wealth, gems, the seven precious treasures, and adornments, / providing for all who came to ask; / cultivating fully all the pāramitās such as patience, / perfecting the ten grounds to achieve right awakening.'