Pramāṇa · Search · About · API

金光明最勝王經疏 5.339

金光明最勝王經疏 5.339

Language
Classical Chinese

5.339

爾時世尊聞是說已,讚辯才天女言:「善哉善哉!天女!汝能安樂利益無量無邊有情,說此神呪及以香水壇場法式,果報難思。汝當擁護最勝經王,勿令隱沒,常得流通。」爾時大辯才天女禮佛足已,還復本座。

At that time the World-Honoured One, having heard this exposition, praised the goddess Sarasvatī, saying: "Excellent, excellent! Goddess! You are able to bring peace, joy, and benefit to measureless and boundless sentient beings, speaking this divine dhāraṇī as well as the rites for the fragrant water and the maṇḍala; the karmic reward is inconceivable. You should protect this most victorious king of sūtras, do not let it disappear, and ensure that it is constantly circulated." At that time the goddess Mahāsarasvatī, having bowed at the Buddha's feet, returned to her original seat.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)