Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 1.683

楞伽阿跋多羅寶經註解 1.683

Language
Classical Chinese

1.683

空空者,空之又空之謂也。空之又空,能空之觀也;妄想自性處,所空之境也。由凡夫於此執著妄想自性,故如來說空、無生、無二、離性離相之法也。空有廣略故,諸經教所說空義非一,此經但說七種,乃赴一時之機,如應病與藥也。具見下文。

'Emptiness of emptiness' means emptying that which is already empty. Emptying that which is already empty is the contemplation that can empty; the locus of the imagined svabhāva is the object to be emptied. Because ordinary people cling to the imagined svabhāva here, the Tathāgata teaches the dharmas of emptiness, non-arising, non-duality, and freedom from nature and characteristics. Emptiness can be broad or brief, so what is taught regarding the meaning of emptiness in the sūtras and teachings is not just one; this sūtra only teaches seven kinds, adapting to the capacity of the moment, just as prescribing medicine according to the disease. The details are seen below.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)