楞伽阿跋多羅寶經註解 3.112
楞伽阿跋多羅寶經註解 3.112
- Language
- Classical Chinese
3.112
「心、意及與識,遠離思惟想,
得無思想法,佛子非聲聞。
寂靜勝進忍,如來清淨智,
生於善勝義,所行悉遠離。」
"Mind, thought, and consciousness, staying far away from deliberative thinking, / Attaining the dharma of non-thinking: [this is] a son of the Buddha, not a śrāvaka. / Tranquil, supreme, progressing forbearance, the Tathāgata's pure knowledge, / Arises from the excellent ultimate truth; all spheres of practice are left far behind."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- 入楞伽經 — Classical Chinese
- འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ — Classical Tibetan