楞伽阿跋多羅寶經註解 3.113

3.113

心、意及與識，總言識也。遠離思想法，智也。得無思想法，則轉識為智。此是菩薩而非聲聞，此言智之始也。寂靜勝進忍，即如來寂滅忍智，此言智之終也。此清淨智從善勝第一義生，所以行處悉遠離也。

"Mind, thought, and consciousness" speaks collectively of consciousness. Staying far away from the dharma of thinking is knowledge. Attaining the dharma of non-thinking transforms consciousness into knowledge. This is a bodhisattva and not a śrāvaka; this speaks of the beginning of knowledge. "Tranquil, supreme, progressing forbearance" is the Tathāgata's knowledge of the forbearance of cessation; this speaks of the culmination of knowledge. This pure knowledge arises from the excellent ultimate truth (paramārtha), which is why all spheres of practice are left far behind.