Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 4.215

楞伽阿跋多羅寶經註解 4.215

Language
Classical Chinese

4.215

「大慧！略說心、意、意識及習氣是五受陰因，是心、意、意識、習氣長養凡愚善、不善妄想。」

"Mahāmati, briefly stated, citta, manas, manovijñāna, and vāsanā are the causes of the five grasping aggregates; these—citta, manas, manovijñāna, and vāsanā—nourish the wholesome and unwholesome vikalpas of foolish people."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)