Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 4.276

楞伽阿跋多羅寶經註解 4.276

Language
Classical Chinese

4.276

言離麻油者,外國風俗,擣麻使生蟲合壓之規,多汁益肥,如何可食?孔隙諸狀多有蟲聚,皆不可坐臥,以諸蟲於坐臥之時生驚怖故。

Regarding avoiding sesame oil: according to the customs of foreign countries, the practice is to pound hemp and allow worms to breed before pressing it together, which yields more oil and makes it richer; how could it be eaten? Beds with holes and crevices often harbor swarms of insects; one must not sit or lie on them, because those insects would be terrified when one sits or lies down.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)