Pramāṇa · Search · About · API

注大乘入楞伽經 8.224

注大乘入楞伽經 8.224

Language
Classical Chinese

8.224

如下出世上上波羅蜜者,是如來常說,若得滿足便成正覺。須粗識其相。今依先德略啟十門:一釋名、二出體、三辨相、四建立、五次第、六相攝、七修證、八約教、九觀心、十釋文。

The supreme supramundane pāramitās mentioned below are what the Tathāgata constantly spoke of, which, if fulfilled, lead to the attainment of right awakening. One must roughly understand their characteristics. Relying now on previous virtuous masters, I briefly open ten gates: 1. Explaining the names; 2. Revealing the essence; 3. Distinguishing the characteristics; 4. Establishing [them]; 5. Sequence; 6. Mutual inclusion; 7. Cultivation and realization; 8. In terms of the teachings; 9. Contemplating the mind; 10. Explaining the text.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)