四分律行事鈔資持記 1.1025

1.1025

四中。稽首者，頭至地也。和南，西語，《出要律儀》翻為恭敬。

In the fourth part: "bowing the head" means bringing the head to the ground. "Vandana" (和南) is a Western language word; the Chuyao lüyi translates it as "reverence."