四分律行事鈔資持記 1.829

1.829

四中。第五黃門。註云依名示者，必須如前細述其相，令彼解知。今時諸師依本誦云黃門有五種，所謂生犍妬變半。若作此示，受者聞之，何由可曉；如前文云：終為非問，即此類也。

In the fourth: The fifth is eunuchs (paṇḍaka). The note says 'demonstrate according to the terms', which means one must describe the characteristics in detail as before, so that he understands. Nowadays, various masters recite according to the text that there are five kinds of paṇḍaka: the so-called born, castrated, jealous, transforming, and half. If demonstrated like this, how could the recipient understand upon hearing it? As the earlier text says, 'it ultimately becomes an invalid interrogation'—this belongs to this category.