Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 2.628

四分律行事鈔資持記 2.628

Language
Classical Chinese

2.628

隔礙中,引律緣。雖無離罪,不妨失受,故得成礙。澁字寫錯,律作嶮難。下引《僧祇》。彼無勢分,捉鑰有梯,並可入故;反此成礙。

In separation obstacle, it cites the vinaya conditions. Although there is no offense of separation, this does not prevent losing formal determination, so it succeeds in becoming an obstacle. The character *se* (澁) is a scribal error; the vinaya has *xiannan* (嶮難, steep and difficult). Below, it cites the Mahāsāṃghika-vinaya: there being no perimeter buffer, holding the key and having a ladder, one can enter; the opposite of this constitutes an obstacle.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)