俱舍論記 10.14

10.14

「如惡妻子至應名無明」者，此敘異計。如惡妻子，無妻子德，名無妻子。如是惡慧，無有明德，應名無明。

"Just as a bad wife and child... should be named ignorance": this relates a divergent position. Just as a bad wife and child, lacking the virtues of a wife and child, are called 'having no wife and child', so too evil discernment, lacking the virtue of knowledge, should be named ignorance.