俱舍論記 6.256
俱舍論記 6.256
- Language
- Classical Chinese
6.256
「異熟與果至及無間故」者,釋第四句。異熟因與果唯於過去,由果與因非俱、無間。
"The maturation [cause] gives a fruit, up to: 'and being non-immediate'": this explains the fourth alternative. The maturation cause (vipāka-hetu) gives a fruit only in the past, because the fruit is neither simultaneous with nor immediately following the cause.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation