俱舍論疏 8.72

English (machine translation) 8.72

Language: English

8.72

On the Śāstra's statement: "Kashmir ... non-obscured and neutral": this again cites a sūtra to prove that it is non-obscured and neutral. Because this sūtra was recited by the Sarvāstivādins, it says "recited by the Vaibhāṣikas". Since the sūtra says that once maturation has arisen it is called *naraka*, it is known that the essence of a destiny is precisely of a neutral nature that is maturation. "In *naraka*" is the name of the hell location; *nāraka* is the name of the destiny of sentient beings. Karma arising from deceit is called "crooked"; karma arising from hatred is called "filthy"; karma arising from greed is called "turbid".

Previous: 8.71
Next: 8.73
Up: 8

Linked texts (1)

俱舍論疏 — Classical Chinese