Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 11.263

瑜伽論記 11.263

Language
Classical Chinese

11.263

文分為二:初約大小二相以破實有;二、又善男子下,約假有觀成破其實有,前中有二:初略破法外四相;二、如是四種下,廣破法外四相。於中,初將欲破先申正義;二、此中菩薩下,破邪執。於中有二:初明總觀非實;二、又諸菩薩下,以理別徵以破實有。

The text is divided into two: First, refuting real existence in terms of the major and minor characteristics; second, from "Furthermore, good son" downward, refuting their real existence through the completion of the contemplation of nominal existence. In the former, there are two: First, briefly refuting the four characteristics outside of phenomena; second, from "Such four kinds" downward, extensively refuting the four characteristics outside of phenomena. Within this, first, wishing to refute, the correct meaning is first set forth; second, from "Here, the bodhisattva" downward, erroneous attachments are refuted. Within this, there are two: First, explaining that the general contemplation is not real; second, from "Furthermore, the bodhisattvas" downward, individually interrogating through reason to refute real existence.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)