瑜伽論記 11.318
瑜伽論記 11.318
- Language
- Classical Chinese
11.318
五大果中,一、法眼生起者見道;二、得盡漏者無學,此二得小乘果;三、發大願者十信;四、最勝法忍者十解已上;五、受持讀誦乃至令法久住者大教常行。
Among the five great fruits: 1. The arising of the Dharma-eye is the path of seeing; 2. Attaining the exhaustion of taints is the stage of no-more-learning—these two attain the fruit of the Hinayāna; 3. Generating great vows is the ten faiths; 4. The supreme patience regarding dharmas is from the ten understandings upward; 5. Upholding, reciting, and so forth, up to causing the Dharma to abide long, is the constant practice of the great teaching.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation