Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 11.354

瑜伽論記 11.354

Language
Classical Chinese

11.354

勇猛自性者,景云:剛決者,智慧。堅固者,是忍。無所性劣,有大勢力等精進。基云:今者文意,但偏明精進,則被甲精進等三,次第配之。

Regarding the intrinsic nature of valor, Jing says: "Resolute" is wisdom; "firm" is patience; "unweakened, having great strength," and so forth, is vigor. Ji says: The meaning of the present text exclusively clarifies vigor; thus it matches them in sequence to the three kinds [of vigor], armor-like vigor and so on.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)