Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論略纂 12.66

瑜伽師地論略纂 12.66

Language
Classical Chinese

12.66

論解勇猛自性云「謂諸菩薩剛決堅固,無所怯劣,有大勢力」,景法師:以進、忍、智三是體故,次第配之。今看文意不然,但偏明精進,即被甲精進等三次第配之。此中修不明忍、智,以取正剋自體故。

Regarding the treatise's explanation of the intrinsic nature of vigor, stating, "namely, bodhisattvas are resolute, firm, fearless, and possess great power": Dharma Master Jing sequentially matches these because vigor, patience, and wisdom are the substance. Looking at the sense of the text now, this is not so; it specifically clarifies vigor alone, and sequentially matches the three such as armor-donning vigor. Cultivation here does not clarify patience and wisdom, because it takes strictly its own essence.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)