瑜伽論記 12.206

12.206

景師云：此文分明，又引瓔珞經云：第十地滿更經多劫學象王步等方得菩提，證三祇外更經多劫，以小乘三祇滿後更經百劫修相好業，此事不然。

Master Jing says: 'This text is clear. Furthermore, the Yingluo jing is cited, saying that when the tenth bhūmi is completed, one passes through still more kalpas learning the stride of the elephant king, etc., before attaining bodhi, which is cited to prove that beyond the three asaṃkhyeyas one passes through more kalpas; because in the Hīnayāna, after the completion of the three asaṃkhyeyas, one passes through another hundred kalpas cultivating the karma for the major and minor marks—this is not correct.'