Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 13.381

瑜伽論記 13.381

Language
Classical Chinese

13.381

通第三經中,(景云:)已與果竟種子相續,與根功能雖盡,生自類功能仍相續有,取已與云根果功能已盡名過去界,當生果種子,現在續流,名未來界,與現果未竟,名未與果名現在界。(泰云:)若色與果種子相續,名過去界。若未與果當來種子相續,名未來界。若未與果現在相續,世以與自類種子盡必滅,果生故因滅,過去果生現在,則非現在種也。又釋:據隨轉理門,從與他類六七果義,因滅果生故,種若現在,亦非與果也。

In reconciling the third sūtra, (Jing says:) 'When the seed-continuity has already yielded its fruit, although its capacity to grant the sense-faculties is exhausted, its capacity to produce its own kind still exists in continuity. Taking that whose capacity to grant the fruit of the sense-faculties is already exhausted, it is called the

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)