瑜伽論記 13.407
瑜伽論記 13.407
- Language
- Classical Chinese
13.407
若於引發緣中勢自在等者,(景云:)加行善種及無記種一分善,唯習者遇緣引發,勢力自在,假立為得,即是自在得。
On the passage stating, "If regarding the conditions that induce it, its power has mastery," and so forth—Jing says: The seeds of preparatory wholesome dharmas and the wholesome portion of unrecorded seeds are induced upon encountering conditions solely by those who have practiced them; their power has mastery, and this is provisionally designated as attainment—that is, the attainment of mastery.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation