Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 14.171

瑜伽論記 14.171

Language
Classical Chinese

14.171

若復異此而施設者,乃至作如是設者者,遮異計也。補闕云:若有異我向來所立二邊際義,更施設者,當知有三過失:一、有語無義;第二、若他正問不知何答;第三、設妄答他後必自知是愚癡說。

Regarding "if someone designates differently from this... up to... those who make such designations": this refutes divergent theories. Buque says: "If anyone makes designations divergent from the meaning of the two extremes that I have previously established, it should be known that there are three faults: first, there are words without meaning; second, if others question them correctly, they do not know how to answer; third, even if they give a false answer to others, they will later definitely realize for themselves that it was foolish talk."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)