瑜伽論記 14.275
瑜伽論記 14.275
- Language
- Classical Chinese
14.275
差別建立者:略說極微,有十五種等者,景云:此寄十五種色假想分折以辨極微,法處中色有五,唯一定自在色是實,亦假分折,餘四非實,謂極略色。
Regarding 'differentiation-based positing: briefly speaking, there are fifteen kinds of atoms, etc.': Jing says: This provisionally relies upon fifteen kinds of form, analyzing them through conceptual construction to distinguish atoms. Among the forms of the dharma-base, there are five kinds: only the form possessing mastery in concentration is real, yet it is also provisionally analyzed; the remaining four are not real, which means extremely reduced form.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation