瑜伽論記 15.307
瑜伽論記 15.307
- Language
- Classical Chinese
15.307
三藏云:根同識取境,說根為同分,識是根所同故,法界中心所有法如心是同分,餘色等法非所同故如五塵是彼同分。又解:小乘立三世有得。
The Tripiṭaka Master says: Because the faculty shares with consciousness in grasping the object, the faculty is called the identical share (sabhāga). Since consciousness is what is shared by the faculty, mental factors within the realm of phenomena (dharmadhātu), like the mind, are the identical share; other phenomena such as form are not what is shared, so like the five sense-data, they are the non-identical share (tat-sabhāga). Another interpretation: The Hīnayāna posits the three times as existent and having attainment.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation