Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 18.402

瑜伽論記 18.402

Language
Classical Chinese

18.402

言處慳、家慳等者,若依成實論明其五慳,謂住處慳,家慳,施慳,稱讚慳,法慳也。此中辨六開令有異。言邊際臥具有三品,此是下品故名邊際也。

Regarding 'stinginess regarding dwelling place, stinginess regarding families,' and so forth: if one relies on the Tattvasiddhi-śāstra (*Chengshi lun*), it explains five types of stinginess: stinginess regarding dwelling places, stinginess regarding families, stinginess regarding giving, stinginess regarding praise, and stinginess regarding the Dharma. Herein, six are distinguished, establishing a difference. Regarding 'bedding and sitting gear at the lowest limit': there are three grades, and this is the inferior grade, hence called 'the limit.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)