瑜伽論記 4.391
瑜伽論記 4.391
- Language
- Classical Chinese
4.391
其想若生,從彼沒者,彼一說云,未後無心,若彼正沒猶未有心不起潤生心等故,下界中有初生名想,若生便從彼正沒故。
Regarding 'if that conception arises, one deceases from there': one theory there states that the final [moment] is mindless; when deceasing right then, there is still no mind and one does not generate a mind that moistens rebirth, etc.; in the intermediate existence of the lower realm, the initial rebirth is named 'conception'; if it arises, one right then deceases from there.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese