瑜伽論記 6.244
瑜伽論記 6.244
- Language
- Classical Chinese
6.244
第二番中有三:一、防護方便,即攝能防護及防過相;二、所防事,即六根六塵;三、正防護,即是六識行平等位心住捨中。
Within the second round there are three points: 1. the means of guarding and protecting, which subsumes that which can guard and protect and the marks of guarding against faults; 2. the matters to be guarded against, which are the six faculties and the six sense-data; 3. the actual guarding and protecting, which is the six consciousnesses practicing in the state of equanimity, the mind abiding in equanimity.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation