瑜伽論記 20.35

English (machine translation) 20.35

Language: English

20.35

Bei says: As for the five of the first nature: 1. Because of the two data of person and dharma, it can generate the conceptualizing mind of the paratantra; 2. If we consider the paratantra, since it is by nature free from verbal expression, it is ineffable, but that there is verbal expression is due to the parikalpita; 3 and 4 are as in the treatise; 5. Due to the parikalpita, the graspings of person and dharma arise, and through the two graspings it takes in those two kinds.

Previous: 20.34
Next: 20.36
Up: 20

Linked texts (1)

瑜伽論記 — Classical Chinese