瑜伽師地論略纂 10.85
瑜伽師地論略纂 10.85
- Language
- Classical Chinese
10.85
論解二人失壞中云「二者、於假說相處、假說相」者,依他性名假說相,假說有色等相故;圓成實性名為相處,即知假說依他,除所計處,有真如故。
When explaining the ruin of the two kinds of persons, the treatise says, "Second, regarding the basis of the characteristics of nominal designation, [and] the characteristics of nominal designation." Paratantra-svabhāva is called the characteristics of nominal designation, because characteristics such as form are nominally designated; pariniṣpanna-svabhāva is called the basis of the characteristics, which means knowing that the nominally designated paratantra exists with True Suchness when setting aside the conceptualized basis.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽論記 — Classical Chinese