Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論略纂 11.147

瑜伽師地論略纂 11.147

Language
Classical Chinese

11.147

論一切利行復由三門:第一、於現法利勸導利行中,「謂以法業德招集守護」等者,法,謂如法,不以邪命而得財;業,謂商主等業而得財;德,謂道德,有德故得財,他供養者是。

The treatise [explains that] all beneficial practice is furthermore threefold: first, in beneficial practice that exhorts and guides toward benefit in the present life, 'meaning gathering and guarding through Dharma, livelihood, and virtue', and so forth: 'Dharma' means in accordance with Dharma, not acquiring wealth through wrong livelihood; 'livelihood' means acquiring wealth through the work of a merchant master and so forth; 'virtue' means moral virtue, acquiring wealth because one has virtue, which is being offered to by others.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)