瑜伽師地論略纂 2.48

2.48

「增語觸」者，第六俱觸，能起語故、能緣語故，於聲法二處皆增，由觸增長，名增語觸。　「有對觸」者，五識相應觸，根有對故。　「依耽嗜」者，謂欲界。　「出離」者，色、無色及無漏。　「有愛味」，謂有漏。　「無愛味」，謂無漏。　「世間」，謂分別。　「出世間」，謂無分別。

"Designation-contact (adhivacana-saṃsparśa)" is contact associated with the sixth [consciousness]; because it can produce speech and can cognize speech, it increases in both sound and dharma āyatanas; increasing on account of contact, it is called designation-contact. "Resistance-contact (pratigha-saṃsparśa)" is contact associated with the five consciousnesses, because the faculties have resistance. "Relying on indulgence" refers to the desire realm. "Renunciation" refers to the form, formless, and uncontaminated realms. "With attachment" refers to the contaminated. "Without attachment" refers to the uncontaminated. "Worldly" refers to conceptualization. "Supramundane" refers to non-conceptualization.