瑜伽師地論略纂 2.98

2.98

第四文中，有十。天者四園：一、繢車，綺飾車處；二、麁澁，戰器戰場；三、和雜，受欲樂處；四、喜林，遊肆之處。其四勝地，四園各一，或四色地。其善法堂、圓成樹、喜林園等，所起因緣如《宗輪疏》中敘帝釋之因起也。　「如意石」者，稱可天心故也。

In the fourth passage, there are ten [items]. As for the four gardens of the devas: 1. the Variegated Chariot, a place of richly adorned chariots; 2. the Harsh and Rough, a battlefield of weapons; 3. the Intermingled, a place for experiencing sensual pleasures; 4. the Forest of Joy, a place for strolling and recreation. Regarding their four supreme grounds, there is one for each of the four gardens, or they are grounds of four colors. The causes and conditions for the arising of the Hall of the Good Dharma, the Pārijāta Tree, the Forest of Joy Garden, and so forth, are as recounted regarding the causes and origins of Śakra in the Commentary on the Samayabhedoparacanacakra. As for the 'wish-fulfilling stone', it accords with the hearts of the devas.