Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論略纂 8.168

瑜伽師地論略纂 8.168

Language
Classical Chinese

8.168

論解異熟障中云「若生處」者,謂隨生處。 「聖道依彼不生」者,即三惡趣。 「於是生處異熟果生」,謂惡異熟於是處生,非聖道依也。

In explaining the maturation obstacle, the treatise says: "If [it refers to] the place of rebirth," this means according with the place of rebirth. "The noble path does not arise in reliance upon it" refers to the three bad destinies. "The fruit of maturation arises in this place of rebirth" means that bad maturation arises in this place, and it is not a basis for the noble path.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)