瑜伽師地論略纂 9.2

9.2

初、一頌明述一持，有七門；第二、一行明初門中七作意。初明七門者：一、作意；二、離欲；三、廣辨諸定；四、二定；五、五通；六、生差別；七、諸相。下當別釋。此第四持中，以此為體。

First, one verse explains and presents one dhāraṇī, having seven gates; second, one verse clarifies the seven manaskāras in the first gate. First, clarifying the seven gates: 1. manaskāra; 2. detachment from desire; 3. extensive distinction of concentrations; 4. the two attainments; 5. the five superknowledges; 6. differences in rebirth; 7. the marks. These will be individually explained below. In this fourth dhāraṇī, this constitutes the essential nature.